Warum ein Zuckerfest-Buch besonders ist

Warum dieses Zuckerfest-Buch berührt

Eid beginnt lange vor dem ersten Gebet. Es riecht nach Kardamom im Teekessel, das weiße Hemd hängt frisch gebügelt am Schrankgriff, und auf der Küchenablage glänzen Ma'amoul-Kekse in ordentlichen Reihen. Genau diesen Moment fängt das Buch ein, mit deinem Kind mittendrin. Du als Mama, Papa, Teta oder Amca blätterst mit, siehst das vertraute Gesicht zwischen Laternen und Halbmondgirlanden, und erkennst den eigenen Flur wieder, durch den gleich die ersten Gäste kommen. Es ist kein beliebiges Eid-Bilderbuch, sondern ein Spiegel des Zuckerfests, wie ihr es zu Hause feiert. Bunte Umschläge mit Eidiyya, Henna-Muster auf kleinen Handrücken, ein Teller mit Datteln, der herumgereicht wird. Unter den Beispielbüchern siehst du, wie fein die Illustrationen die Stimmung dieses Morgens tragen.

So wird dein Kind zum Zuckerfest-Helden

Dein Kind steht auf der Türschwelle im neuen Eid-Gewand, ein Halbmond aus Goldpapier bastelt sich an die Wand hinter ihm, Kardamom-Dampf zieht aus der Küche. In der kleinen Hand eine Schale mit Süßigkeiten für die Nachbarskinder, am Handgelenk feine Henna-Linien, die noch ganz frisch glänzen. Das vertraute Gesicht unter der Kufi-Mütze oder dem Kopftuch, die Frisur genau wie auf dem Foto, das du hochgeladen hast. Die KI nutzt dieses Foto und zeichnet dein Kind im gewählten Illustrationsstil neu, sodass es erkennbar bleibt und trotzdem in die Buchwelt gehört. Name, Alter, Lieblingssüßigkeit und bis zu vier weitere Figuren, kleine Geschwister, Cousins, die beste Freundin, sogar die Hauskatze, ziehen als Eid-Begleitung mit ins Abenteuer. Mehr Personalisierungsoptionen findest du unter Funktionen und Möglichkeiten.

Was dieses Buch deinem Kind schenkt

Die Geschichte lädt dazu ein, das Zuckerfest mit allen Sinnen zu erleben. Sie öffnet die Tür zu den kleinen Ritualen: dem Händeküssen bei den Großeltern, dem Klingeln an Nachbartüren, dem Zählen der Eidiyya-Umschläge im Schoß. Sie macht Raum für Fragen nach Oma in Istanbul, Casablanca oder Jakarta, nach der Bedeutung des Halbmonds am Himmel, nach dem ersten Frühstück nach dem Fastenmonat. Kein Versprechen, dass etwas gelernt wird, einfach ein warmes Angebot, mitzufühlen und mitzudenken. Die Seiten prickeln vor Vorfreude, und dein Kind erkennt die eigene Familie in den Illustrationen wieder, die eigene Sprache, den eigenen Tisch. Das ist es, was dieses Buch bereithält: einen Platz, der sich vertraut anfühlt.

Für wen dieses Buch gedacht ist

Für Kinder zwischen 0 und 16 Jahren, die ihr erstes, zweites oder zehntes Zuckerfest feiern. Für Eltern, die eine Brücke bauen möchten zwischen Herkunft und Hier-und-Jetzt, zwischen Teta's Rezepten und dem deutschen Alltag. Für Großeltern, die ein Eid-Geschenk suchen, das länger hält als die Schokoriegel in der Eidiyya-Tüte. Für Tanten und Onkel, die in einer anderen Stadt wohnen und trotzdem mitfeiern möchten. Auch wunderbar, wenn Freunde einer muslimischen Familie mit einem durchdachten Geschenk überraschen möchten. Weitere Anlässe und Ideen stehen in der Übersicht aller Themen.

Wie das Zuckerfest im Buch weiterlebt

Nach der letzten Seite bleibt das Fest noch eine Weile im Zimmer. Aus Goldpapier wird plötzlich ein zweiter Halbmond gebastelt und ans Fenster geklebt. Die Teekanne aus der Puppenküche bekommt einen Ehrenplatz, daneben Datteln aus Knete. Am nächsten Morgen will dein Kind unbedingt selbst die Eidiyya-Umschläge falten, krumm und schief, aber stolz. Beim Abendessen fragt es, wie man "Eid Mubarak" auf Arabisch, Türkisch oder Bosnisch sagt, und übt die Laute leise vor dem Spiegel. Die Henna-Muster werden mit Filzstift auf Puppenhände nachgezeichnet. Das Buch liegt noch Wochen später auf dem Nachttisch, aufgeschlagen auf der Lieblingsseite. Möchtest du sehen, wie dein Kind selbst zur Hauptfigur wird? Dann beginne ein eigenes Buch, das eBook für €6,99 ist in zwei Stunden in deinem Konto, und ein Hardcover-Upgrade für €27,99 extra kannst du danach in Ruhe dazubestellen.

Eine Beispielgeschichte

Der erste Morgen nach dem Fastenmonat. Dein Kind wacht auf, noch bevor der Wecker klingelt, weil es aus der Küche nach Zimt und Rosenwasser duftet. Am Fußende des Bettes liegen die neuen Eid-Kleider, fein zusammengelegt, daneben ein Paar Schuhe, die noch nie die Straße berührt haben. Der kleine Zuckerfest-Held zieht sich vorsichtig an, knöpft jeden Knopf selbst zu. Auf dem Flur schimmert ein Umschlag aus Goldpapier unter der Tür hindurch. Auf dem Umschlag steht in geschwungenen Buchstaben: Nur für einen besonderen Eid-Boten. Kleine Finger öffnen das Papier, und heraus fällt eine Karte mit einem Halbmond, drei Dattelpalmen und einem Pfeil, der zum Balkon zeigt. Dort wartet, zwischen den Blumentöpfen der Oma, eine silberne Schale voller Süßigkeiten und eine zweite geheimnisvolle Nachricht, geschrieben in einer Schrift, die wie Henna aussieht.

Erfahrungen

Fotos und Reaktionen von Kunden zu ihrem personalisierten Kinderbuch.

"Die Qualität ist super und mein Mann hat sich sehr gefreut."

Kimberly Kirsch

"Wir sind sehr zufrieden! Die Qualität des Buches ist sehr gut und der Versand war schneller als erwartet und angegeben 😊👍
Das Buch kam als Geschenk sehr gut an, sowohl bei meinem Freund als auch bei unserer Tochter 🥰
Vielen lieben Dank ❤️"

Claire

"Das Buch und auch das Malbuch sind einfach nur wunderschön. Wir sind alle total begeistert. ❣️👍"

Kerstin Szalilow

"Die Qualität vom Buch war wirklich überraschend gut! Die Seiten sind sehr dick und fest.
Die Geschichte habe ich selbst noch deutlich überarbeitet, da sie etwas sehr einfach gestrickt war.
Die Umgestaltung von einzelnen Bildern auf den Seiten war jedoch leider sehr herausfordernd und frustrierend, da jedes Mal ein ganz neuer Stil entwickelt worden ist, der zu den restlichen Seiten garnicht passte. Dennoch, alles in allem, ein sehr schönes und persönliches Buch."

Patricia Marx

"Ich arbeite seit 36 Jahren als Erzieherin und stehe Kinderbüchern grundsätzlich sehr kritisch gegenüber. Dennoch wagte ich den Versuch, ein personalisiertes Buch zu erstellen. Ich erwartete nicht viel und wurde sehr positiv überrascht. In die Hauptfigur, die ein kleines Abenteuer erlebt, kann man Eigenschaften, Besonderheiten, Vorlieben, familiäre Situationen uvm. einfließen lassen. In unserem Fall ist es ein sehr hübsches Buch (animierte Figuren, es gibt mehrere Optionen) geworden, mit einer aufregenden Geschichte, die nah am Lebensumfeld der Hauptakteurin liegt. Unsere Enkelin hat sofort erkannt, dass sie gemeint ist und ihre Bezüge herstellen können. Sie liebt das Buch und schaut es sehr gern an. Wir haben zusätzlich noch die Hörbuchversion dazu gekauft. Dazu wird ein Quellcode ins Buch gedruckt; darüber ist die Geschichte akustisch verfügbar. Ein tolles Geschenk, das uns alle überrascht hat!
Super auch, dass man die Grundversion erst digital erstellt bekommt und Änderungen vornehmen kann, sofern man die Druckversion bestellen möchte. Die Änderungen sind kinderleicht händelbar und der Preis der digitalen Erstellung wird bei Kauf des Buches angerechnet. Top!"

Jacqueline Roming-Heidrich

"Sophia hat erst nach und nach beim auspacken und beim ersten Durchblättern wahrgenommen, dass die Figuren uns darstellen realisiert. Nachdem ihr das klar geworden ist, hat sie sich sehr gefreut.

Die Qualität des Buches ist sehr hochwertig und bezaubernd! Ich würde es immer wieder machen lassen!"

Claudia Müller

"Einfach WOW , was ein wunderschönes Buch und auch wie die Geschichte geschrieben wurde. Da kullerten echt die Tränen, einfach wunderschön. Das Geld lohnt sich allemale."

Miriana Köhler

"Tolles personalisiertes Buch – absolut empfehlenswert!
Ein fantastisches Buch! Ich habe eine Geschichte über meine Enkeltochter und ihren Hund schreiben lassen und das Ergebnis hat meine Erwartungen übertroffen. Die Handlung ist kindgerecht und sehr süß, die Verarbeitung des Buches ist top.
Ein perfektes Geschenk für jeden Anlass. Gerne wieder!"